آفاناسی فیت شاعر برجسته روسی در 5 دسامبر 1820 م در ناحیه اورال روسیه به دنیا آمد. وی نخست در مدرسه شبانه روزی كه در استونی امروزی قرار داشت، آموزش دید و سپس وارد دانشكده زبانشناسی در دانشگاه مسكو گردید و تا سال 1844 م به تحصیل اشتغال داشت. فیت آنگاه وارد خدمت نظام شد و مدت 8 سال در شهرهای مختلف خدمت نمود. در سال 1853م به گارد ویژه منتقل شد و از این فرصت استفاده نمود تا در پترزبورگ با نویسندگان برجسته روس آشناشود. تلاش عمده فیت در ابتدا بازستانی عنوان اشرافی خود بود كه در سال 1873م با فرمان تزار محقق گردید. آفاناسی فیت سرودن شعر را از دوره دانشجویى آغاز كرد و در 1840م اولین مجموعه شعرش را منتشر نمود. وی در عین حال اشعار خود را در دو نشریه محلی ارائه میكرد. بسیاری از اشعار تغزلی مشهور او مربوط به همین دوره میباشد. وی در اول كار شاعری وصّاف بود كه به توصیف هنرمندانه صحنههای تجسمی همت می گماشت. مجموعههای بعدی اشعارش، تحسین و ستایش منتقدان برجسته را در پیداشت. وی در اشعارش از بیان اعتقادات ایدئولوژیك دوری میجست و از نظر سیاسی نیز، گرایشاتی محافظه كارانه داشت. او معتقد بود هنر فقط یك هدف دارد و آن خدمت به زیبایى است. شعر فیت فراتر از همه به دو موضوع و مضمون میپردازد؛ طبیعت و عشق. دیگر موضوع اشعار وی را میتوان مضامین فلسفی یا متأمّلانه دانست. اشعار او درباره طبیعت دارای نگاهی عمیق، دقیق و ظریف است. او همه چیز را با نگاهی تیزبین میبیند و زیبایى در اشعار او بعضاً مرموز و غیرعادی است. در شعر فیت، طبیعت زنده است. با انسان سخن میگوید و متقابلاً انسان هم با او سخن میگوید. باید افزود فیت از ستایشگران شوپنهاور فیلسوف آلمانی است و اشعاری سروده است كه حاكی از نوعی بدبینی است. جوهر اصلی شعر او را رؤیاها، احساسات گریزپا و احساسات مبهم تشكیل میدهد. از آثار فیت میتوان از آتشهای شبانه، در شبی جنوبی بر كومه علف، زمانی دراز بیحركت ماندم و ترجمه آثاری از شوپنهاور، گوته، فاوست و شاعران كلاسیك لاتین و نیز دوره سه جلدی خاطراتش یاد كرد. آفاناسی فیت درس در سن هفتاد و دو سالگی در 3 دسامبر سال 1892م درگذشت.
