دانلود فایل | اندازه |
---|---|
ترتیل صفحه 17 قرآن - استاد شهریار پرهیزگار (آیات 106 تا 112 سوره بقره) | 4.99 مگابایت |
ترتیل صفحه 17 قرآن - استاد شهریار پرهیزگار (آیات 106 تا 112 سوره بقره)
هر روز با قرآن آیات 106 تا 112 سوره بقره، ترتیل تصویری صفحه 17 قرآن کریم به خط عثمان طه و با نوای دلنشین استاد شهریار پرهیزگار همراه با متن ترجمه فارسی آیت الله مکارم شیرازی و نیز متن ترجمه انگلیسی آیات؛
۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞
برای دسترسی به سایر بخش «هر روز با قرآن» استاد پرهیزگار به این بخش مراجعه نمایید
۩ پیامبر صلی الله علیه و آله و سلّم میفرمایند: «اَشرافُ اُمَّتی حَمَلةُ القُرآنِ»؛ شریفان امت من حاملان قرآنند. خصال صدوق، ۱/۷
۩ امام علی علیه السلام میفرمایند: «حَقُّ الوَلَدِ عَلَی الوالِدِ اَن یُحَسِّنَ اسمَهُ وَ یُحَسِّنَ اَدَبَهُ وَ یُعَلِّمَهُ القُرآنَ»؛ حق فرزند برپدر این است که او را نام نیکو نهد، به خوبی تربیت کند و به او قرآن بیاموزد. نهجالبلاغه، حکمة ۳۹۹
در ادامه تلاوت ترتیل صفحه 17 قرآن کریم ﴿آیات 106 تا 112 سوره بقره﴾ به همراه متن، ترجمه و مفاهیم آیات با صدای شهریار پرهیزکار تقدیم میشود.
۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞
تصویر صفحه 17 قرآن کریم :
۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞
متن صفحه 17 قرآن کریم :
مَا نَنسَخْ مِنْ آیَةٍ أَوْ نُنسِهَا نَأْتِ بِخَیْرٍ مِّنْهَا أَوْ مِثْلِهَا أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ (106)
أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْکُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا لَکُم مِّن دُونِ اللَّهِ مِن وَلِیٍّ وَلَا نَصِیرٍ (107)
أَمْ تُرِیدُونَ أَن تَسْأَلُوا رَسُولَکُمْ کَمَا سُئِلَ مُوسَى مِن قَبْلُ وَمَن یَتَبَدَّلِ الْکُفْرَ بِالْإِیمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِیلِ (108)
وَدَّ کَثِیرٌ مِّنْ أَهْلِ الْکِتَابِ لَوْ یَرُدُّونَکُم مِّن بَعْدِ إِیمَانِکُمْ کُفَّارًا حَسَدًا مِّنْ عِندِ أَنفُسِهِم مِّن بَعْدِ مَا تَبَیَّنَ لَهُمُ الْحَقُّ فَاعْفُوا وَاصْفَحُوا حَتَّى یَأْتِیَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ (109)
وَأَقِیمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّکَاةَ وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنفُسِکُم مِّنْ خَیْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِیرٌ (110)
وَقَالُوا لَن یَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَن کَانَ هُودًا أَوْ نَصَارَى تِلْکَ أَمَانِیُّهُمْ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَکُمْ إِن کُنتُمْ صَادِقِینَ (111)
بَلَى مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُ أَجْرُهُ عِندَ رَبِّهِ وَلَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَلَا هُمْ یَحْزَنُونَ (112)
۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞
ترجمه صفحه 17 قرآن کریم :
106) هر حکمی را نسخ یا متروک کنیم، بهتر از آن یا مانند آن را میآوریم مگر نمیدانی که خدا بر هر کاری تواناست!
107) آیا نمیدانی که فرمانروایی آسمانها و زمین از آن خداست و شما را جز خدا سرپرست و یاوری نیست!
108) آیا میخواهید از پیامبر خود همان را بخواهید که پیشتر از موسی خواسته شد! هر که کفر را جانشین ایمان سازد بی شک راه راست را گم کرده است
109) بسیاری از اهل کتاب- با آن که حق بر ایشان روشن شده بود- به انگیزهی حسدی که در نهادشان است آرزو داشتند شما را بعد از ایمانتان به کفر بازگردانند پس [فعلا] بگذرید و مدارا کنید تا خدا فرمان خویش را صادر کند که خدا بر همه چیز تواناست.
110) و نماز به پا دارید و زکات دهید و هر خیری را که برای خود پیش فرستید، همان را نزد خدا خواهید یافت آری خدا به آنچه میکنید بیناست.
111) و گفتند: هیچ کس داخل بهشت نمیشود مگر آن که یهودی یا مسیحی باشد اینها خیالبافیهای آنهاست بگو: اگر راست میگویید، دلیل خود را بیاورید.
112) آری، هر کس خود را [با تمام وجود] تسلیم خدا کند و نیکوکار باشد، پاداش او نزد پروردگارش [محفوظ] است و نه خوفی بر آنهاست و نه اندوهگین شوند.
۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞۞