کلیپ دعای روز شانزدهم ماه رمضان + ترجمه منظوم ترکی

کلیپ دعای روز شانزدهم ماه رمضان + متن و ترجمه منظوم ترکی :

ضمن آرزوی قبولی طاعات و عبادات شما، در این پست کلیپ دعای روز شانزدهم ماه رمضان به همراه متن عربی با صدای استاد موسوی قهار و متن ترجمه فارسی آن و نیز ترجمه منظوم ترکی دعای روز شانزدهم ماه مبارک رمضان به قلم و صدای استاد ولی اله کلامی زنجانی خدمت شما عزیزان تقدیم می گردد.

مطالب مرتبط :
شرح دعاهای روزانه ماه مبارک رمضان توسط مرحوم آیت الله مجتهدی تهرانی(رحمه الله) + صوت
ویژه نامه پیام ادعیه روزانه ماه مبارک رمضان

متن دعای روز شانزدهم ماه رمضان :

اللهمّ وَفّقْنی فیهِ لِموافَقَةِ الأبْرارِ وجَنّبْنی فیهِ مُرافَقَةِ الأشْرارِ وأوِنی فیهِ بِرَحْمَتِكَ الى دارِ القَرارِبالهِیّتَكِ یا إلَهَ العالَمین؛

ترجمه فارسی دعای روز شانزدهم ماه رمضان :

خدایا توفیقم ده در این روز به سازش كردن نیكان و دورم دار در آن از رفاقت بدان و جایم ده در آن با مهرت به سوى خانه آرامش به خدایى خودت اى معبـود جهانیان.

ترجمه منظوم ترکی دعای روز شانزدهم ماه رمضان به قلم استاد ولی اله کلامی زنجانی :

خدایا ویر منه توفیق ابرار
اوزاقلاشسون یولومدان شر اشرار
.
باشیما سایة رحمت ئوزون سال
قرین لطف ایله هر لحظه و حال
.
اِلی دار القرار و روز محشر
آزاتما رحمتون ای حی داور
.
الوهیّت سنوندی یا الهی
بلادن حفظ ایله من بی پناهی
.
خدایا سن اِله العالمین سن
یگانه خالق عرش و زمین سن
.
الهی یا الهی یا الهی
بلادن حفظ ائله بو بی پناهی

منبع ترجمه ترکی منظوم و کلیپ دعا : کانال رسمی استاد ولی اله کلامی زنجانی

جهت دانلود و تماشای فیلم و سریال های بیشتر در موضوعات مختلف و متنوع (از قبیل فیلم سینمایی - سریال تلویزیونی - انیمیشن و کارتون - سخنرانی - تلاوت قرآن و...) می توانید با کلیک روی بنر فوق به سایت فیلم و انیمیشن ضیاءالصالحین مراجعه نمایید.