آیه 186 سوره بقره - استاد مصطفی اسماعیل - تلاوت تصویری

آیه 186 سوره بقره + (متن و ترجمه):

آیه 186 سوره بقره  با صدای بی نظیر و ماندگار مرحوم استاد مصطفی اسماعیل از قاریان بزرگ قرآن در مصر به مدت 4:50، تلاوت تصویری به همراه متن و ترجمه

آیه 186 سوره بقره :

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ . ﴿۱۸۶﴾

ترجمه آیه 186 سوره بقره :

و هرگاه بندگان من از تو در باره من بپرسند [بگو] من نزديكم و دعاى دعا كننده را به هنگامى كه مرا بخواند اجابت مى ‏كنم پس [آنان] بايد فرمان مرا گردن نهند و به من ايمان آورند باشد كه راه يابند . (۱۸۶)

نکته: از نام های دیگر سوره بقره می توان به « فسطاط القرآن، سنام القرآن، با سوره آل عمران تواماً» اشاره کرد.

مختصری از زندگی نامه استاد مصطفی محمد المرسی اسماعیل ( رحمه الله ) :

استاد مصطفی محمد المرسی اسماعیل ( رحمه الله ) ، صبح روز ۱۷ ژوئن سال ۱۹۰۵میلادی مطابق با ۲۸ خرداد سال ۱۲۸۴هجری شمسی در روستای میت غزال در ناحیه طنطا مصر دیده به جهان گشود. 
مصطفی در ۱۴ سالگی برای نخستین بار در مسجد عطیف طنطا قرآن را تلاوت کرد ، مردم پشت سر هم دورش حلقه زده و مجذوب صوت و تلاوت او شدند . جایگاه رفیع این استاد در میان قاریان سبب شده که وی را « اکبرالقراء » یعنی بزرگترین قاری لقب دهند.
سر انجام استاد مصطفی اسماعیل ، ۲۶ دسامبر ۱۹۷۸ میلادی به دیار ابدی شتافت ولی همچنان با تلاوت های خود در میان اهالی قرآن صدای گرم و ماندگار ایشان مورد اقبال بوده و یاد و خاطرات او باقی است.

چند تلاوت تصویری ماندگار از ایشان :
تلاوت سوره الحاقه آیات 1 تا 12 - استاد مصطفی محمد المرسی اسماعیل ( رحمه الله )
 تلاوت سوره نازعات 15 تا 41 - استاد مصطفی محمد المرسی اسماعیل  ( رحمه الله )
تلاوت سوره قدر- استاد مصطفی محمد المرسی اسماعیل  ( رحمه الله )