دعای محمد بن ابی قره در شب هشتم رمضان

دعای محمد بن ابی قره در شب هشتم رمضان

الجزء الأول؛ أبواب أحكام شهر رمضان؛ الباب الثاني عشر فيما نذكره من زيادات و دعوات في الليلة الثامنة و يومها و فيها ما نختاره من عدة روايات‏

جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب دوازدهم اعمال و دعاهای شب و روز هشتم ماه رمضان و چندین روایت از دعاهای این شب بیان شده است از جمله (دعای اول):

مِنْهَا مَا ذَكَرَهُ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ فِي كِتَابِهِ عَمَلِ شَهْرِ رَمَضَانَ‏ دُعَاءُ اللَّيْلَةِ الثَّامِنَةِ 

به نقل از كتاب «عمل شهر رمضان» نوشته ى «محمّد بن ابى قرّه» در شب هشتم:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الصَّلَاةَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ الْغِنَى مِنَ الْعَيْلَةِ وَ الْأَمْنَ مِنَ الْخَوْفِ

خداوندا، از تو درود بر محمّد و آل محمّد و بى نيازى از نادارى و ايمنى از بيم و هراس را خواستارم. 

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ الْمُقِيمَ الَّذِي لَا يَحُولُ وَ لَا يَزُولُ يَا اللَّهُ يَا نُورَ النُّورِ لَكَ التَّسْبِيحُ

خدايا، از تو نعمت پايدارى را كه دگرگون و نابود نمى گردد، خواهانم. اى خدا اى نور نور، 

سُبْحَانَكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ لَكَ الْكِبْرِيَاءُ سُبْحَانَكَ‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‏

تسبيح براى تو است و منزّهى و معبودى جز تو نيست و بزرگمنشى تو را است، منزهى تو. به نام خداوند رحمت گستر مهربان.

سُبْحَانَ اللَّهِ وَ بِحَمْدِهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ

 منزّه باد خدا و ستايش او را، محمّد فرستاده ى خدا است، درود خداوند بر او و خاندان او. 

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ تَقَبَّلْ صَوْمِي

خداوندا، بر محمّد و آل محمّد درود فرست و روزه ام را بپذير 

وَ لَا تُنَكِّسْ بِرَأْسِي بَيْنَ يَدَيِ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِمْ وَ قَدْ بَلَغُوا وَ نَصَحُوا لِي

و مرا در پيشگاه حضرت محمّد و خاندان او درودهايت بر آنان سر به زير مگردان، درحالى كه آنان تبليغ و نسبت به من خيرخواهى نمودند. 

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ ابْعَثْنِي عَلَى الْإِيمَانِ بِكَ وَ التَّصْدِيقِ بِكِتَابِكَ وَ رَسُولِكَ

خداوندا، بر محمّد و آل محمّد درود فرست و مرا بر ايمان به خود و تصديق كتاب و فرستاده ات، برانگيز. 

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بَرَكَةَ شَهْرِنَا هَذَا وَ لَيْلَتِنَا هَذِهِ وَ أَسْأَلُكَ مِنْ كُلِّ خَيْرٍ أَنْزَلْتَهُ أَوْ [وَ] أَنْتَ مَنْزِلُهُ [مُنْزِلٌ‏] 

خدايا، از تو بركت اين ماه و اين شب را درخواست مى كنم و از تمامى خيراتى كه در آن فرو فرستاده اى و يا مى كنى، 

فِيهَا مَغْفِرَةً وَ رِضْوَاناً وَ رِزْقاً وَاسِعاً وَ ابْسُطْ عَلَيَّ وَ عَلَى عِيَالِي وَ وُلْدِي وَ أَهْلِي وَ جَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ‏

از تو آمرزش و خشنودى و روزى گسترده را خواهانم. بر من و افراد تحت تكفّل و فرزندان و خانواده من و همه ى مردان و زنان مؤمن [روزى خود را] بگستران، 

إِنَّكَ عَلى‏ كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كِتَابٍ قَدْ سَبَقَ‏

به راستى كه تو بر هر چيز توانايى. خدايا، به تو پناه مى برم از اين كه نعمتت از دستم برود و به تو پناه مى برم از نوشته ى بدى كه در كتابت پيشتر نوشته شده است.