تصویر دعای روز 28 ماه رمضان + ترجمه منظوم ترکی

تصویر دعای روز 28 ماه رمضان + متن و ترجمه منظوم ترکی :

ضمن آرزوی قبولی نماز و روزه های شما عزیزان، در این پست تصویر دعای روز 28 ماه رمضان به همراه متن و ترجمه فارسی آن به انضمام ترجمه منظوم ترکی دعای روز 28 ماه مبارک رمضان به قلم شاعر و مدیحه سرای ارجمند کشور استاد ولی اله کلامی زنجانی خدمت تان تقدیم می گردد.

توجه : جهت دیدن تصویر در اندازه اصلی و بزرگ تر روی آن کلیک کنید.

متن و ترجمه دعای روز 28 ماه رمضان :

بسم الله الرحمن الرحیم
«اللهمّ وفّر حظّی فیهِ من النّوافِلِ واكْرِمْنی فیهِ بإحْضارِ المَسائِلِ وقَرّبِ فیهِ وسیلتی الیكَ من بینِ الوسائل یا من لا یَشْغَلُهُ الحاحُ المُلِحّین؛
خدایا زیاد كن بهره مرا در این روز از اقدام به مستحبات و گرامى دار در آن به حاضر كردن و یا داشتن مسائل و نزدیك گردان در آن وسیله ‌ ام به سویت از میـان وسیله‌ها اى آنكه سرگرمش نكند اصرار و سماجت اصراركنندگان.»

مطالب مرتبط و پیشنهادی :
شرح دعاهای روزانه ماه مبارک رمضان توسط مرحوم آیت الله مجتهدی تهرانی(رحمه الله) + صوت
ماه مبارک رمضان - ویژه نامه ضیافت الله
ویژه نامه پیام ادعیه روزانه ماه مبارک رمضان
ویژه نامه چندرسانه ای ماه ترین ماه / ویژه ماه مبارک رمضان

ترجمه منظوم ترکی دعای روز 28 ماه رمضان به قلم استاد ولی اله کلامی زنجانی :

منه ایله عطا لطفونله ربّی
فیوض نافله هم مستحبّی
.
و قَرّب فیهِ مِن بَین الوَسائل
سبب سال تا اولا حلِّ مسائل
.
سنون یارب ایشون جود و کرمدی
سِماجت بنده لردن بیش و کمدی
.
نقدری من پیس اولسام سن گوزلسن
جزا بخش مکافات عملسن
.
الیمده توشه یوخ بی زادم الله
فقیرم مفلسم ناشادم الله
.
الهی یا الهی یا الهی
بلادن حفظ ائله بو بی پناهی

منبع ترجمه ترکی منظوم : کانال رسمی استاد ولی اله کلامی زنجانی (کانال کلام دل)