ترتیل تصویری سوره علق - حسن ظهوری برای کودکان

دانلود ترتیل تصویری سوره علق را با صدای حسن ظهوری برای کودکان

در این بخش از سری ترتیل جزء 30 به صورت تصویری برای کودکان، ترتیل تصویری سوره علق را با صدای حسن ظهوری تقدیم شما می کنیم. امید است ما را نیز از دعای خیر خود بهره مند سازید. (اللهم عجل لولیک الفرج)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ﴿1﴾ خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ﴿2﴾ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ﴿3﴾ الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ﴿4﴾ عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ﴿5﴾

بخوان به نام پروردگارت که (جهان را) آفرید،﴿1﴾ همان کس که انسان را از خون بسته‌ای خلق کرد!﴿2﴾ بخوان که پروردگارت (از همه) بزرگوارتر است،﴿3﴾ همان کسی که بوسیله قلم تعلیم نمود،﴿4﴾ و به انسان آنچه را نمی‌دانست یاد داد!﴿5﴾

كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَىٰ﴿6﴾ أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَىٰ﴿7﴾ إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ﴿8﴾ أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ﴿9﴾ عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ﴿10﴾

چنین نیست (که شما می‌پندارید) به یقین انسان طغیان می‌کند،﴿6﴾ از اینکه خود را بی‌نیاز ببیند!﴿7﴾ و به یقین بازگشت (همه) به سوی پروردگار تو است!﴿8﴾ به من خبر ده آیا کسی که نهی می‌کند،﴿9﴾ بنده‌ای را به هنگامی که نماز می‌خواند (آیا مستحق عذاب الهی نیست)؟!﴿10﴾

أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ﴿11﴾ أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ﴿12﴾ أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ﴿13﴾ أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ﴿14﴾ كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ﴿15﴾

به من خبر ده اگر این بنده به راه هدایت باشد،﴿11﴾ یا مردم را به تقوا فرمان دهد (آیا نهی کردن او سزاوار است)؟!﴿12﴾ به من خبر ده اگر (این طغیانگر) حق را انکار کند و به آن پشت نماید (آیا مستحق مجازات الهی نیست)؟!﴿13﴾ آیا او ندانست که خداوند (همه اعمالش را) می‌بیند؟!﴿14﴾ چنان نیست که او خیال می‌کند، اگر دست از کار خود برندارد، ناصیه‌اش [= موی پیش سرش‌] را گرفته (و به سوی عذاب می‌کشانیم)،﴿15﴾

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ﴿16﴾ فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ﴿17﴾ سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ﴿18﴾ كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩ ﴿19﴾ [سجده واجبه]

همان ناصیه دروغگوی خطاکار را!﴿16﴾ سپس هر که را می‌خواهد صدا بزند (تا یاریش کند)!﴿17﴾ ما هم بزودی مأموران دوزخ را صدا می‌زنیم (تا او را به دوزخ افکنند)!﴿18﴾ چنان نیست (که آن طغیانگر می‌پندارد)؛ هرگز او را اطاعت مکن، و سجده نما و (به خدا) تقرّب جوی!﴿19﴾

بدانیم:

چهار آیه از چهار سوره قرآن سجده واجب دارند که عبارتند از:

الف: سوره نجم آیه 62.
ب: سوره علق: آیه 19.
ج: سوره سجده (الم تنزیل) آیه 15.
د: سوره فصلت آیه 37.

هر گاه در سجده واجب قرآن، پیشانی را به قصد سجده به زمین بگذارد، اگر چه ذکر نگوید کافی است و گفتن ذکر، مستحب است و بهتر است بگوید: «لٰا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ حَقّا حَقّا لَا إِلٰهَ الّا اللّٰهُ ایماناً وَ تَصْدِیقاً لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ عُبُودِیةً وَ رِقًّا سَجَدْتُ لَک یٰا رَبِّ تَعَبُّداً وَ رِقًّا لَا مُسْتَنْکفاً وَ لَا مُسْتَکبِراً بَلْ أَنَا عَبْدٌ ذَلِیلٌ ضَعِیفٌ خَائِفٌ مُسْتَجِیرٌ».

برای دسترسی به همه بخشها روی لینک زیر کلیک کنید:
ترتیل تصویری برای کودکان

جهت دانلود و تماشای فیلم و سریال های بیشتر در موضوعات مختلف و متنوع (از قبیل فیلم سینمایی - سریال تلویزیونی - انیمیشن و کارتون - سخنرانی - تلاوت قرآن و...) می توانید با کلیک روی بنر فوق به سایت فیلم و انیمیشن ضیاءالصالحین مراجعه نمایید.