نوحه ترکی شهادت حضرت فاطمه سلام الله علیها + متن
به مناسبت ایام شهادت حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها، متن و فایل صوتی نوحه های ترکی، در وصف بی بی دو عالم را در ادامه آورده ایم. با ما همراه باشید.
« نوحه ترکی شهادت حضرت فاطمه سلام الله علیها »
عالمون داشون آتدون _ یارالی زهرا
دنیا را به حال خود وا گذاشتی! ای فاطمه مجروح من
گوزلرون یومدون یاتدون _ یارالی زهرا
چشمانت را بستی و به خواب رفتی! ای فاطمه مجروح من
علی
دئسون دردینی کیمه؟
علی دردش را به چه کسی بگوید؟
منه سس ور فاطیمه
فاطمه جواب من را بده
علینی ترک ایلمه
علی را ترک مکن...
قاپیمی یاندیران ظالیم _ بئلیمی سیندروب زهرا
زهرا جان! آن ظالمی که درب خانه ام را آتش زد، کمر مرا شکسته
منه گوره سنه سیلی _ ویروب زهرا
به خاطر من به تو سیلی زدند زهرا جان
"خانیم الوب باغریم قان خانیم سنه من قربان"
فاطمه جان من خونجگر شده ام، فاطمه جان من فدایت شوم
تاپشریم نجه قبره _ سنی من زهرا
زهراجان چطور تو را به خاک قبر بسپرم؟
تاپشیراجاقسان کیمه _ منی سن زهرا
زهرا جان تو از این پس مرا به چه کسی خواهی سپرد؟
دوشور
گزوم مسماره خانیم
چشمان من به میخ در خانه می افتد
در و دیواره خانیم
چشمان من به در و دیوار خانه می افتد
ازون قیل چاره خانیم
خودت برای درد علی چاره ای بیندیش
منیم کی بیر کسیم یخدی _ علی یه رحم ائله زهرا
زهرا جان من که کسی را ندارم، رحمی به علی کن
گلر کیم اشکیمی سن سیز _ سیله زهرا
در نبود تو، چه کسی اشک چشم علی را پاک خواهد کرد؟
"خانیم الوب باغریم قان _ خانیم سنه من قربان"
فاطمه جان من خونجگر شده ام، فاطمه جان من فدایت شوم
شاعر: علی حنیفه
ای صفای خانه ی من
شمع من پروانه ی من
رو مگردان از نگاهم
همسر من یاور من
لحظه ای بامن سخن گو
از چه می گیری زِ من رو
کن نگه بر اشک وآهم
همسر من یاور من
پشت آن در، سینه ات با میخ در تا آشنا شد
سینه ی من، در غمت کاشانه ی درد و بلا شد
دیدم و کاری نکردم
من تو را یاری نکردم
کوچه ده گوردوم وورولار
در عشقی سندیرولار
اللریم باغلاندی زهرا
ئولدوم اوندا، ئولدوم اوندا
جاندان ای جانانه دویدون
اللرون دیواره قویدون
حیدره تار اولدی دنیا
ئولدوم اوندا، ئولدوم اوندا
گیزلدورسن گر چه من گوردوم نجه یئرده سوروندون
من باخاندا حالیوه سن توده ی آهه بوروندون
تک قاپونی باغلارام من
الده شمشیر آغلارام من
شاعر: حاج داود بیدق داری
محزون زار و دل آزرده
غملر یورقونی افسرده
تیز دوشدی گوزوندن گلشن
اولدون مثل گول پژمرده
زهرا وای منه دویوبسان جاندان
قلبی یاندیرار امان هجراندان
قالدیم دردیوه من عاجز درماندان
ای آرام جان
ای روحه روان
غمدن باغریقان
سس ویر یالقوزام
دخت مصطفی ای ذیشان
حیدری چخاتما یاددان
دور گور محنتونده بانو
قلبیم نه اولوبدی شان شان
یاندری منی بو داغ حسرت
آیرلیق بیزه تیز اولدی قسمت
سینم یاندی دور ایله منله صحبت
ای آرام جان
ای روحه روان
غمدن باغریقان
سس ویر یالقوزام
ای زینت به کون و امکان
ای جدی رسوله ریحان
تاب قلب حیدر سن سن
ای دریای عشقه رجحان
باخ سینمده کی بو آه سرده
دردون اوستونه چکوبسن پرده
دور گور مرتضی نه توش اولدی درده
ای آرام جان
ای روحه روان
غمدن باغریقان
سس ویر یالقوزام
زهرا ای نسیم اطیب
چرخ عصمته ای کوکب
بو امره یقینیم واردی
قان آغلار غمونده زینب
دنیانی پوزار بو سوز آهیم
دور سس ویر منه دوتولموش ماهیم
تک قویما منی امیدیم پناهیم
ای آرام جان
ای روحه روان
غمدن باغریقان
سس ویر یالقوزام
شاعر: حاج علی زلفی تبریزی
یارسول الله قلبیم داریخدی
گئتدی اویمدن دلداریم ئولدی
زهراسیز یثرب زندانه بنذر
قالدیم کمکسیز غمخواریم ئولدی
ئوز عاشقیندن گیزلتدی دردین
یاندیم آلیشدیم بیماریم ئولدی
پهلوسی یاره گئتدی مزاره
زینبیم آغلار باشینده قاره
غسلین وئرنده اوّل باشیندان
معجرین آشدیم صبریم آپاردی
گوردوم دگیبدی سیلی یوزوندن
صول صورتینده ال ردّی واردی
رنگیم سارالدی دیزلریم اسدی
ئوپدوم الیندن گوردوم قاباردی
پهلوسی یاره گئتدی مزاره
زینبیم آغلارباشیندا قاره
یارالی جسمین بوکدوم حریره
هجرانی آتش دنیایه سالدی
باغلادیم بندین بیربیر ایاقدان
باشدان کفنین بیر بندی قالدی
قولّارین آچدی اطرافه باخدی
بیردن حسینی آغوشه آلدی
پهلوسی یاره گئتدی مزاره
زینبیم آغلار باشیندا قاره
تابوته قویدوم جسم نحیفین
بیردن ئورکدن سسلندیم ایوای
گوردوم اتاقدان زینبیم سسلور
قارداشسیز ئولن ایوای ننم وای
یاننام کول اوللام سندن نشانه
قالدی حسنده گوشواره بیر تای
پهلوسی یاره گئتدی مزاره
زینبیم آغلار باشیندا قاره
گل ای دلدار بلا کش عم اوغلی
باشیم اوسته بیردم اگلش عم اوغلی
گوزون یاشین توک ئورک سرین اولسون
و الّا سؤنمز بو آتش عم اوغلی
منیم تاجداریم خداحافظ
کمکسیزنگاریم خداحافظ
بو مدتده دؤزدی هر غمه زهرا
آدون دائم ائتدی زمزمه زهرا
قسم اولسون زینب و حسنینه
وصالون وئرمز مین عالمه زهرا
یتوب احتضاریم خداحافظ
کمکسیزنگاریم خداحافظ
خداحافظ ای غریب مدینه
سنی تاپشوردوم خدای معینه
حسینی قویما قوجاقیمه گلسون
علیجان نیلوم یارالیدی سینه
گئدوب اختیاریم خداحافظ
کمکسیزنگاریم خداحافظ
دئمم سیندی شهپریم سنه خاطر
یانار بلبل اوتدا گلشنه خاطر
ئوزوم وئردیم محسنی سنه قربان
علی سنده صبر ائله منه خاطر
شه بردباریم خداحافظ
کمکسیز نگاریم خداحافظ
من گرک هر دردیمی سنن بیلیدیم بیلمدیم
من گرک غسلون وِرَن ساعت اولیدون اولمدیم
اولمدیم قالدیم جنازن اوسته سینه داغلادیم
اولمدیم اوز الریمنن گوزلریوی باغلادیم
یارالی زهرا گت سنی تاپشیردیم آلها
دویموشام جانه داخی سن سیز جهانی نینیرم
گور خورام سنن سورا دنیاده چوخ عمر ایلیم
اولمرم بو صبر و طاقت که منیم وار فاطمه
آش گوزون سیندیرما دوستیم دوشمنیم وار فاطمه۲
لکه قان دوشموش گوزون آچ یوما یاندیرما منی
آندولا اوز جانیوه زهرا اوتاندور ما منی
من نجه سیلی گوَردن صورته توپراق توکوم
من نجه اوز اللریمنن جسمیوه خلعت بوکوم
یارالی زهرا گت سنی تاپشیردیم آلها
دلخوشویدوم عمریمه سنن سنی اولدوردولر
مین ایل عمر ایتسم چتین بیرده یوزوم سن سیز گوله
اتیلر جبریل اوپن درگاهی مقتل فاطمه
چوخ یورولمیشدون بیرآز عمرینده دینجل فاطمه
دینجل ای عمرینده راحت بالشه باش گویمیان
دینجل ای جانان دویوم اوغلو حسیندن دویمیان
نه سال غمگسارم بودی علی
نه سال غمگسارت بودم علی
نه سال سایه ی رو سرم بودی
نه سال من کنارت بودم علی
با چشمای ترم
حال محتضرم
راهی ی سفرم
باید که برم
گل اتاقی بیر خلوت ایلیاق
تنگ گلدی سینه م عم اوغلی جان
آغلیاق حسینیله زینبه
بیر دویونجا باهم عم اوغلی جان
الوداع علی...
نه سال چیزی خواستی آیا ازم
نه سال چیزی خواستم آقا ازت
با تو زندگیم خیلی زیبا بود
هیهات بکنه دل زهرا ازت
دیدی بندگی مو
طرز زندگی مو
دوست داشتم علی جون
سادگی مو
دوقوز ایلدی بو اویده لطفون
سایه سینده من دالدالامیشام
جان دییوب سنه جان اشیتمیشم
سن یانان مصیبتده یامیشام
الوداع علی...
مطالب مرتبط
