یرلر حسینه قربان گویلر حسینه قربان از سیدطالع برادیگاهی (کلیپ، صوت، متن)

یرلر حسینه قربان گویلر حسینه قربان از سیدطالع برادیگاهی (کلیپ، صوت، متن)

یرلر حسینه قربان گویلر حسینه قربان با صدای مداح باکویی سید طالع برادیگاهی با شعری از استاد منعم اردبیلی - اجرا شده در سال 2021 م (1400 ه.ش)

متن نوحه یرلر حسینه قربان گویلر حسینه قربان

یرلر حسینه قربان، گویلر حسینه قربان
گلزار کربلاده؛ گوللر حسینه قربان

Yerlər Huseynə qurban, göylər Huseynə qurban.
Gülzari Kərbəladə, güllər Huseynə qurban.

گویلرده کی ملائک؛ یکسر حسینه قربان
یوزمین قوشون دالوندا؛ زعفر حسینه قربان

Göylərdəki Məlaik, yeksər Huseynə qurban
Yüz min qoşun dalında, Zəfər Huseynə qurban

پیغمبرون شبیهی؛ اکبر حسینه قربان
ئوز گؤز قانا بویانمیش؛ اصغر حسینه قربان

Peyğəmbərin şəbihi, Əkbər Huseynə qurban
Üz,göz qana boyanmış, Əsğər Huseynə qurban

سو اوسته کی کسیلمیش؛ اللر حسینه قربان
دریای قانه باتمیش؛ لشگر حسینه قربان

Su üstə ki, kəsilmiş, əllər Huseynə qurban
Dəryaye qanə batmış, leşgər Huseynə qurban

آغ ساقّالی حنالی؛ نوکر حسینه قربان
بیر جوت سوسوزدان ئولمیش؛ دختر حسینه قربان

Ağ saqqalı hənalı, nokər Huseynə qurban
Bir cüt susuzdan ölmüş, qızlar Huseynə qurban

یثربده کی قبیله؛ اِئللر حسینه قربان
باغلی قالان اطاقلار؛ ایللر حسینه قربان

Yəsribdə ki, qəbilə, ellər Huseynə qurban
Bağlı qalan otaqlar, illər Huseynə qurban

باشینده یدّی قاره؛ خواهر حسینه قربان
آغلار قالان وطنده؛ دختر حسینه قربان

Başında yeddi qara, xahər Huseynə qurban
Ağlar qalan vətəndə, duxtər Huseynə qurban

گودالیده اوغولسوز؛ مادر حسینه قربان
عمامه سی الینده؛ حیدر حسینه قربان

Qovdalidə oğulsuz, madər Huseynə qurban
Əmmamsi əlində, Heydər Huseynə qurban

آلتی یاشیندا قولسوز؛ جعفر حسینه قربان
تل اوستونه قاچانلار؛ یکسر حسینه قربان

Altı yaşında qolsuz, Cəfər Huseynə qurban
Təll üstünə qaçanlar, yeksər Huseynə qurban

باشلارینا اوجالمیش؛ اللر حسینه قربان
زینب قاچور قباقدا؛ سسلر حسینه قربان

Başlarına ucalmış, əllər Huseynə qurban
Zeynəb qaçır qabaqda, səslər Huseynə qurban

قان یاش توکن یاغیش تک؛ گؤزلر حسینه قربان
باشسیز قالان بدنلر؛ یکسر حسینه قربان

Qan yaş tökən yağış tək, gözlər Huseynə qurban
Başsız qalan bədənlər, yeksər Huseynə qurban

قاسم اوزونده قانّی؛ تللر حسینه قربان
گول برگی تک حنالی؛ اللر حسینه قربان

Qasim üzündə qanlı, tellər Huseynə qurban
Gül bərgi tək hənalı, əllər Huseynə qurban

برای دریافت سایر مداحی «سیدطالع برادیگاهی» به این پیوند مراجعه نمایید

▼مطالب مرتبط با ماه محرم ▼

❖ ویژه نامه خون خدا (امام حسین علیه السلام)

❖ ویژه نامه پرسمان حسینی علیه السلام/ پاسخ به شبهات محرم