شرح و ترجمه یک روایت/اثر کوتاهی در انجام دستورات خدا

پرسش و پاسخ از عارف بالله حضرت آیت الله خوشوقت اعلی الله مقامه
آیت الله خوشوقت؛

­

سوال۱: «وَ قَالَ علیه السلام مَنْ قَصَّرَ فِی الْعَمَلِ ابْتُلِیَ بِالْهَمِّ وَ لَا حَاجَه لِلَّهِ فِیمَنْ لَیْسَ لِلَّهِ فِی مَالِهِ  وَ نَفْسِهِ نَصِیبٌ»[1]  
جواب: خدا در خود آدم و اموالش بهره­ ای دارد. می ­گوید باید خمس بدهی، زکات بدهی، باید نماز بخوانی، روزه بگیری، این ها مال خداست، اگر کسی این کارها را نکرد دیگر از خیرات و برکات محروم است، آن جمله اولش چی بود؟
سوال۲:« مَنْ قَصَّرَ فِی الْعَمَلِ ابْتُلِیَ بِالْهَمِّ »
جواب: بله، هر کسی در انجام واجبات و وظائف تقصیر کرد این مبتلی به غُصّه می ­شود. روزی پشیمان می­ شود که چرا انجام ندادم، برای خاطر اینکه یک همچنین پشیمانی ­ای پیش نیاید باید وظائف را یاد گرفت و عمل کرد.
سوال۳: عبارت « فی نفسه » که آمده است بحث روزه است یا نه جهاد و ...؟
جواب: منظور خود فرد است. نماز را آدم با چه می­ خواند؟ با بدن. روزه را با چه می­ گیرد؟ با بدن. جبهه را با چه می ­رود؟ با بدن.
سوال۴: اینکه این جمله پشت سر هم آمده ربطی بین این واو و قبلش هست؟
جواب: توضیح است چون مخاطب مردم هستند، به مردم نمی ­شود یک دفعه بگویی. خدا ده دفعه هم می­ گوید باز فایده ندارد، لذا به عبارات مختلف تکرار می­ کنند که آدم ها خوب بفهمند.
**************************************************
منبع: 
برگرفته ازپایگاه اطلاع رسانی آیت الله خوشوقت(ره)
*************************************************
پی نوشت:
[1] - نهج البلاغه، ص: 429.

 
Share