سوره مطففین - استاد عبدالباسط - تلاوت تصویری

سوره مطففین با صدای استاد عبدالباسط :

سوره مطففین با صدای مرحوم استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد سلیم داود از قاریان بزرگ قرآن در مصر به مدت 14:58 را می توانید مشاهده نمایید . [ اللهم صلی علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم ]

متن سوره مطففین :

كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَ ارِ لَفِي عِلِّيِّينَ ﴿١٨﴾ وَمَا أَدْرَ اكَ مَا عِلِّيُّونَ ﴿١٩﴾ كِتَابٌ مَّرْ قُومٌ ﴿٢٠﴾ يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّ بُونَ ﴿٢١﴾ إِنَّ الْأَبْرَ ارَ لَفِي نَعِيمٍ ﴿٢٢﴾ عَلَى الْأَرَ ائِكِ يَنظُرُ ونَ ﴿٢٣﴾ تَعْرِ فُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَ ةَ النَّعِيمِ ﴿٢٤﴾ يُسْقَوْنَ مِن رَّ حِيقٍ مَّخْتُومٍ ﴿٢٥﴾ خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ ﴿٢٦﴾ وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ ﴿٢٧﴾ عَيْنًا يَشْرَ بُ بِهَا الْمُقَرَّ بُونَ ﴿٢٨﴾ إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَ مُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ ﴿٢٩﴾ وَإِذَا مَرُّ وا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ ﴿٣٠﴾ وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ ﴿٣١﴾ وَإِذَا رَ أَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَـٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ ﴿٣٢﴾ وَمَا أُرْ سِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ ﴿٣٣﴾ فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ ﴿٣٤﴾ عَلَى الْأَرَ ائِكِ يَنظُرُ ونَ ﴿٣٥﴾ هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ﴿٣٦﴾

ترجمه سوره مطففین :

نه چنين است، در حقيقت، كتاب نيكان در «علّيّون» است. (۱۸) و تو چه دانى كه «علّيّون» چيست؟ (۱۹) كتابى است نوشته شده. (۲۰) مقرّبان آن را مشاهده خواهند كرد. (۲۱) براستى نيكوكاران در نعيم [الهى ] خواهند بود. (۲۲) بر تختها [نشسته ] مى نگرند. (۲۳) از چهره هايشان طراوت نعمت [بهشت ] را درمى يابى. (۲۴) از باده اى مُهر شده نوشانيده شوند. (۲۵) [باده اى كه ] مُهر آن، مُشك است، و در اين [نعمتها] مشتاقان بايد بر يكديگر پيشى گيرند. (۲۶) و تركيبش از [چشمه ] «تسنيم» است: (۲۷) چشمه اى كه مقرّبان [خدا] از آن نوشند. (۲۸) [آرى، در دنيا] كسانى كه گناه مى كردند، آنان را كه ايمان آورده بودند به ريشخند مى گرفتند. (۲۹) و چون بر ايشان مى گذشتند، اشاره چشم و ابرو با هم رد و بدل مى كردند. (۳۰) و هنگامى كه نزد خانواده [هاى ] خود بازمى گشتند، به شوخ طبعى مى پرداختند. (۳۱) و چون مؤمنان را مى ديدند، مى گفتند: «اينها [جماعتى ] گمراهند.» (۳۲) و حال آنكه آنان براى بازرسى [كار]شان فرستاده نشده بودند. (۳۳) و[لى ] امروز، مؤمنانند كه بر كافران خنده مى زنند. (۳۴) بر تختها[ى خود نشسته ]، نظاره مى كنند. (۳۵) [تا ببينند] آيا كافران به پاداش آنچه مى كردند رسيده اند؟ (۳۶)

فضیلت سوره مطففین :

در تفسیر مجمع البیان درباره فضیلت تلاوت سوره مطففین از پیامبر(صلی الله علیه وآله وسلم) نقل شده است، هر کس این سوره را بخواند، خدا در روز قیامت او را از نوشیدنی پاک و خالصی که دست کسی به آن نرسیده سیراب می کند.[ طبرسی، مجمع البیان، ۱۳۷۲ش، ج۱۰، ص۶۸۵.]همچنین در حدیثی از امام صادق(علیه السلام) آمده است هر کس در نمازهای واجب سوره مطففین را بخواند، خداوند امنیت از عذاب دوزخ را در قیامت به او عطا می کند، نه آتش دوزخ او را می بیند و نه او آتش دوزخ را.[ مکارم شیرازی، تفسیر نمونه، ۱۳۷۴ش، ج۲۶، ص۲۴۱‍.] در تفسیر البرهان نیز از امام صادق(علیه السلام) نقل شده است سوره مطففین را بر هر چیزی بخوانند از شر و آفت حشرات روی زمین در امان خواهند بود.[ بحرانی، البرهان، ۱۴۱۶ق، ج۵، ص۶۰۳.]

محتوای سوره مطففین :

آیات اول تا سوم این سوره، حکم فقهی کم فروشی و ندادن حقوق مردم در معاملات را بیان می کند و می گوید این کار، حرام و از گناهان بزرگ است. این سوره با توصیف معاد و اوضاع رستاخیز و جهان آخرت و با معرفی دو گروه یعنی گروه ابرار و مُقَربان و گروه فاجران و مجرمان به لبخندهای تمسخرآمیز کافران به مؤمنان در این جهان اشاره می کند و می گوید در روز قیامت، مؤمنان به کافران می خندند.[ دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ۱۳۷۷ش، ج۲، ص۱۲۶۲.]

عبدالباسط :

عبدالباسط محمد عبدالصمد سلیم داود (زاده ۱۹۲۷- درگذشته ۱۹۸۸) از قاریان بزرگ قرآن در مصر که توانایی خاص در قرائت قرآن با صوت خوش داشت. او از چهار قاری بزرگ قرآن در مصر به شمار می رود. او همچنین اولین نفر در انجمن قاریان در مصر بوده است. وی در سراسر جهان طرفداران و مقلدان فراوانی دارد.
عبدالباسط عبد الصمد در روز ۳۰ نوامبر ۱۹۸۸ (۹ آذر ۱۳۶۷) بر اثر سرطان حنجره و بیماری دیابت و التهاب کبد از دنیا رفت.

چند تلاوت ماندگار از ایشان:
تلاوت سوره شمس - استاد عبدالباسط
تلاوت سوره حمد - استاد عبدالباسط
تلاوت سوره ضحی و انشراح - استاد عبدالباسط