دعای روز هشتم ماه رمضان (اقبال الاعمال)
الجزء الأول؛ أبواب أحكام شهر رمضان؛ الباب الثاني عشر فيما نذكره من زيادات و دعوات في الليلة الثامنة و يومها و فيها ما نختاره من عدة روايات، فصل فيما يختص باليوم الثامن منه من دعاء غير متكرر، دعاء آخر في هذا اليوم
جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب دوازدهم اعمال و دعاهای شب و روز هشتم ماه رمضان: فصل آنچه که مختص به روز هشتم ماه می باشد: (سومین) دعاى روز هشتم:
دعای روز هشتم ماه رمضان (اَلْيَوْمَ الثامن):
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي فِيهِ رَحْمَةَ الْأَيْتَامِ وَ إِطْعَامَ الطَّعَامِ وَ إِفْشَاءَ السَّلَامِ وَ مُجَانَبَةَ [وَ جَنِّبْنِي فِيهِ صُحْبَةَ] اللِّئَامِ
خداوندا، در اين روز مهربانى با يتيمان و دادن غذا به ديگران و سلام كردن به همه و دورى از افراد رومايه
وَ ارْزُقْنِي فِيهِ صُحْبَةَ الْكِرَامِ بِطَوْلِكَ [بِعِزَّتِكَ] يَا مَلْجَأَ أَمَلِ الْآمِلِينَ [بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ]
و هم نشينى با افراد بزرگوار را روزى ام كن، به بخششت [به عزتت] اى پناهگاه [آرزوى] آرزومندان [به رحمتت اى مهربانترين مهربانان].