نماهنگ «شهر رمضان» از گروه سرود بینه (کلیپ، صوت، متن) / ویژه ماه مبارک رمضان
نماهنگ «شهر رمضان» از گروه سرود بینه
"ماه رمضان" مناسبتی است که اعضای گروه تواشیح نوجوانان موسسه فرهنگی قرآن و عترت بینه اصفهان، دعای "شهر رمضان" را درباره آن اجرا کرده‌اند. آن‌ها در این قطعه، دعای چهل و چهارم و یازدهم صحیفه سجادیه را می‌خوانند.
✾ ❃ ✾ ❃ ✾ ❃ ✾ ❃ ✾ ❃ ✾ ❃ ✾ ❃ ✾
متن نماهنگ «شهر رمضان»
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی هَدَانَا لِحَمْدِهِ وَ جَعَلَنَا مِنْ أَهْلِهِ لِنَکونَ لِإِحْسَانِهِ مِنَ الشَّاکرِینَ
وَ لِیجْزِینَا عَلَى ذَلِک جَزَاءَ الْمُحْسِنِینَ
(حمد خدایى را که توفیق حمدش را به ما عطا فرمود و ما را از جمله دوستان خویش گردانید تا به خاطر محبت هایش سپاسگزارش باشیم
و ما را به سبب سپاسگزارى پاداش نیکوکاران عنایت فرماید.)
وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی جَعَلَ مِنْ تِلْک السُّبُلِ شَهْرَهُ شَهْرَ رَمَضَانَ شَهْرَ الصِّیامِ وَ شَهْرَ الْإِسْلَامِ
وَ شَهْرَ الْقِیامِ الَّذِی أُنْزِلَ فِیهِ الْقُرْآنُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ بَیناتٍ مِنَ الْهُدى وَ الْفُرْقانِ
(حمد خدایى را که یکى از راههاى هدایت یعنى ماه مبارک رمضان را به ما اختصاص داد، ماه روزه و ماه اسلام و ماه برپا خاستن، همان ماهى که قرآن در آن نازل شد در حالى که براى مردم راهنما و بیان کننده راههاى هدایت و جداکننده ى حق از باطل است.)
شَهْرَ الصِّیامِ وَ شَهْرَ الْإِسْلَامِ وَ شَهْرَ الْقِیامِ
الَّذِی أُنْزِلَ فِیهِ الْقُرْآنُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ بَیناتٍ مِنَ الْهُدى وَ الْفُرْقانِ
(ماه روزه و ماه اسلام و ماه برپا خاستن، همان ماهى که قرآن در آن نازل شد، در حالى که براى مردم راهنما و بیان کننده راههاى هدایت و جداکننده ى حق از باطل است. )
اللهم صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اشْغَلْ قُلُوبَنَا بِذِکرِک عَنْ کلِّ ذِکرٍ
وَ أَلْسِنَتَنَا بِشُکرِک عَنْ کلِّ شُکرٍ وَ جَوَارِحَنَا بِطَاعَتِک عَنْ کلِّ طَاعَةٍ
إِنَّک رَحِیمٌ بِمَنْ دَعَاک وَ مُسْتَجِیبٌ لِمَنْ نَادَاک
(خدایا بر محمد و آل او درود فرست و دلهاى ما را به یادت مشغول کن و یاد غیر خودت را از قلوبمان خارج فرما.
و زبانهایمان را فقط به شکرگزارى از خودت متوجه کن و اعضاء و جوارحمان را تنها در خدمت بندگى ذات مقدست قرار ده.
چرا که تو به آنکه مى خواندت رحم مى کنى و هر که را فریادکنان صدایت مى زند اجابت مى نمایى.)
وَ اشْغَلْ قُلُوبَنَا بِذِکرِک عَنْ کلِّ ذِکرٍ وَ أَلْسِنَتَنَا بِشُکرِک عَنْ کلِّ شُکرٍ
وَ جَوَارِحَنَا بِطَاعَتِک عَنْ کلِّ طَاعَةٍ إِنَّک رَحِیمٌ بِمَنْ دَعَاک وَ مُسْتَجِیبٌ لِمَنْ نَادَاک
(و دلهاى ما را به یادت مشغول کن و یاد غیر تو را از قلوبمان خارج فرما.
و زبانهایمان را فقط به شکرگزارى از خودت متوجه کن و اعضاء و جوارحمان را منحصرا در استخدام بندگى ذات مقدست قرار ده.
چرا که تو به آنکه مى خواندت رحم مى کنى و هر که را فریادکنان صدایت مى زند اجابت مى نمایى.)
✾ ❃ ✾ ❃ ✾ ❃ ✾ ❃ ✾ ❃ ✾ ❃ ✾ ❃ ✾
مطالب مرتبط و پیشنهادی :
ویژه نامه ضیافت الله (ماه مبارک رمضان)
ویژه نامه احکام روزه و روزه داری
مجموعه استیکر ماه رمضان (ایام و مناسبتها)
دعاهای تصویری روزانه ماه مبارک رمضان
ویژه نامه پیام ادعیه روزانه ماه مبارک رمضان
افزودن دیدگاه جدید