رفتن به محتوای اصلی

سرود «به عشق ایران» / ویژه دهه فجر + متن

تاریخ انتشار:
دانلود نسخه صوتی با کلام سرود «به عشق ایران» ویژه ایام الله دهه مبارکه فجر و 22 بهمن
سرود «به عشق ایران» / ویژه دهه فجر + متن

پخش

سرود «به عشق ایران» / ویژه دهه فجر + متن

در این بخش از ضیاءالصالحین، سرود زیبای «به عشق ایران» را با علاقه مندان به اشتراک می گذاریم. این اثر دو زبانه، تهیه شده در گروه سرود شمیم وصال اصفهان است. اشاره مهمی که در این سرود آمده این است که شهیدان انقلاب به گردن ما حق دارند و ما مدیون این عزیزان هستیم. همچنین شاعر در جایی بیان می کند که ما یک خانواده و خستگی ناپذیر هستیم. در قسمتی هم، از ایرانیان، به عنوان پرچمدار وحدت تا ظهور حضرت مهدی (عجل الله تعالی فرجه الشریف) که تنها ناجی بشریت است، یاد می کند.

سرود «به عشق ایران» / ویژه دهه فجر + متن

اجرا: گروه سرود شمیم وصال اصفهان || تکخوان: عرفان سلیمیان ، عباس سلیمیان || شاعر فارسی : سارا زحمتکش || شاعر انگلیسی : مصطفی شهیدی
آهنگساز: احسان وحید 
|| تنظیم کننده و میکس و مسترینگ: مجید عسگریان || نوازندگان: احسان وحید
تهیه کننده: گروه سرود شمیم وصال شهرستان لنجان 
|| تهیه شده در: شهرستان لنجان || تاریخ تولید: ۱۴۰۱

سرود «به عشق ایران» / ویژه دهه فجر + متن

متن سرود «به عشق ایران» / ویژه دهه فجر

ما نسل انتظاریم
فرزندان انقلاب
بی وقفه پای کاریم
در گردان انقلاب

خون خط قرمز ماست
خون سرخ لاله ها
تا هستیم مدیونیم
به شهیدان انقلاب

With remembrance of Hemats
We buckled down
We didn’t breach our promise
with Velayah

We set heart, joined to the
sea of revolution
We also are wise in
wave of seditions

پای پرچم پای میهن
جان هایی که داده ایم
بهر عزت بهر عفت
 سر ها که سپرده ایم

می رساند اینکه باید
دنیا بشنود که ما
با نژاد و هر زبانی
هستیم خانواده ایم
ما یک خانواده ایم

تا ظهور منجی حق
پرچمدار وحدتیم
تا ظهور منجی حق
همواره به خدمتیم

عجَّل الله فی ظهورِ
فخر عصر و الزّمان
عجََّل الله فی ظهور
تنها ناجی جهان
مولا صاحب الزمان

یه دنیا بدونه امروز
دهه هشتادیا هستن
برای جهاد تبیین
قلم به دستن
کی گفته خستن

For the love of
general of hearts
They got to their feet
who said they’re tired

For the sake of
promise they made
With every martyr
for ever they are

پای پرچم پای میهن
جان هایی که داده ایم
بهر عزت بهر عفت
سر ها که سپرده ایم

می رساند اینکه باید
دنیا بشنود که ما
با نژاد و هر زبانی
هستیم خانواده ایم
ما یک خانواده ایم

تا ظهور منجی حق
پرچمدار وحدتیم
تا ظهور منجی حق
همواره به خدمتیم

عجَّل الله فی ظهورِ
فخر عصر و الزّمان
عجََّل الله فی ظهور
تنها ناجی جهان
مولا صاحب الزمان

سرود «به عشق ایران» / ویژه دهه فجر + متن

جهت دسترسی به مجموعه سرود و نماهنگهای ویژه دهه فجر کلیک کنید.

موضوع فیلم

افزودن دیدگاه جدید

متن ساده

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.
بازگشت بالا