داستان مصور یا کامیک استریپ چیست؟ (Comic Strip)

داستان مصور یا کامیک استریپ چیست؟ (Comic Strip)

داستان مصور یا کامیک استریپ یا کمیک استریپ (Comic Strip) نقاشی یا مجموعه ای از نقاشی های دنباله دار است که ماجرایی را روایت می کند. 

کامیک (کمیک) معمولاً توسط یک تیم دونفره که یکی داستان را می نویسد و دیگری تصویر گری و جوهر زنی می کند ساخته می شود. به روایت کلی : کمیک استریپ، همان هنر متوالی است.

شرح روایت و بیان ماجراها به زبان تصویر و بعضاً با استفاده از دیالوگ ها، به زمان مصر باستان بر می گردد. اما اگر شرح روایت های مدرن را در نظر بگیریم، داستان های مصور به شکل کنونی آن نخستین بار در اروپا شکل گرفتند. در سده ۱۸ میلادی، از طریق داستان های مصور، به شکلی «هجوآمیز» از ولنگاری جنسی و فساد در دودمان بوربون، انتقاد می شد. نخستین کمیک های آمریکایی در سده بیستم میلادی شکل گرفتند.

اولین کتاب کمیک بر اساس مجموعه ای از کمیک استریپ های روزنامه ای شکل گرفت.

ماجراهای تَن تَن و میلو، از معروف ترین داستان های مصور است که تاکنون به بیش از ۷۰ زبان ترجمه شده است.

همان طور که از نام کُمیک بر می آید، محتوای آن اساساً مطلب خنده دار است، اولین کمیک استریپ هایی که در دههٔ ۱۹۳۰ پا به عرصهٔ وجود گذاشتند، شامل ماجراهای خنده دار و ماجراجویانهٔ قهرمانانی چون باک راجرز، تارزان و ماجراهای تن تن بود. ۱۱ البته قرار گرفتن نام کمیک مربوط به تاریخچهٔ آن است. اکنون با وجود تغییرات عمده ای که در نوع طراحی، موضوع، کمپزسیون، انتخاب زاویهٔ دید و دیگر المان های کمیک به وجود  آمده و این هنر روایتگر را بسیار متفاوت از گذشتهٔ خود کرده، هنوز نام کمیک روی آن باقی مانده است. درحالی که مایهٔ طنز تنها در شاخهٔ خاصی از این هنر به کار گرفته می شود.

داستان های مصور به زبان فارسی تا دههٔ ۱۳۴۰ خورشیدی رایج نبودند. در این سال ها مجلهٔ کیهان بچه ها (از مجموعهٔ نشریات مؤسسهٔ کیهان) شروع به انتشار داستان های مصور کرد. در سال های۱۳۵۰ تا ۱۳۵۶ انتشارت یونیورسال، به مدیریت ماردیک بوغوسیان، سیزده عنوان از ماجراهای تن تن و میلو را به ترجمهٔ خسرو سمیعی به چاپ رساند. در سال ۱۳۵۵۵ انتشارت یونیورسال کتاب «عظمت بازیافته» را با تصویرگری طراحی بلژیکی به نام دینو آتاناسیو منتشر کرد. این کتاب اثری تبلیغاتی بود که تاریخ معاصر ایران را بنا بر روایت رسمی حکومت وقت بیان می کرد. در همین سال نخستین داستان مصور ایرانی با عنوان رستم و اسفندیار با تصویرگری سیروس راد توسط کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شد.

در سال های اخیر نیز گروه هایی مانند ایران کمیک اقدام به ترجمه آثار برتر جهان کرده و آن ها را در غالب نرم افزار برای تلفن های هوشمند و تبلت ها ارائه کرده اند.

• کمیک اقتباس شده از فیلم ها

در این نوع کمیک ها از متن اصلی فیلم نامه و طراحی صحنهٔ فیلم استفاده می شود. برای این نوع کمیک ها می توان به کمیک جانگو رها شده ساختهٔ تارانتینو و se7en ساختهٔ دیوید فینچر اشاره کرد. در ایران نیز می توان به سایت فیلم باز!! اشاره کرد که با استفاده از تصاویر واقعی فیلم اقدام به ساخت کمیک کرده است.