سوره لقمان آیات 8 تا 11- استاد منشاوی - تلاوت تصویری

سوره لقمان  آیات 8 تا 11 - استاد محمد صدیق منشاوی

سوره لقمان آیات 8 تا 11 با صدای دلنشین و ماندگار مرحوم استاد محمد صدیق منشاوی از قاریان بزرگ قرآن در مصر به مدت 2:29 به همراه متن و ترجمه آیات

سوره لقمان  آیات 8 تا 11:

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّعِيمِ﴿8﴾

خَالِدِينَ فِيهَا ۖ وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴿9﴾

خَلَقَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ۖ وَأَلْقَىٰ فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ ۚ وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ﴿10﴾

هَٰذَا خَلْقُ اللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ الَّذِينَ مِنْ دُونِهِ ۚ بَلِ الظَّالِمُونَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ﴿11﴾

ترجمه سوره لقمان  آیات 8 تا 11 :

(ولی) کسانی که ایمان آورده و اعمال صالح انجام داده اند، باغهای پرنعمت بهشت از آن آنهاست؛﴿8﴾

جاودانه در آن خواهند ماند؛ این وعده حتمی الهی است؛ و اوست عزیز و حکیم (شکست ناپذیر و دانا).﴿9﴾

(او) آسمانها را بدون ستونی که آن را ببینید آفرید، و در زمین کوه هایی افکند تا شما را نلرزاند (و جایگاه شما آرام باشد) و از هر گونه جنبنده ای روی آن منتشر ساخت؛ و از آسمان آبی نازل کردیم و بوسیله آن در روی زمین انواع گوناگونی از جفتهای گیاهان پرارزش رویاندیم.﴿10﴾

این آفرینش خداست؛ امّا به من نشان دهید معبودانی غیر او چه چیز را آفریده اند؟! ولی ظالمان در گمراهی آشکارند.﴿11﴾

محتوای سوره لقمان :

سوره لقمان مانند عموم سوره های مکی، درباره توحید و معاد است. موضوعات فرعی این سوره عبارت اند از:

• بیان عظمت و اهمیت قرآن در هدایت بشر.
• تقسیم انسانها به نیکوکار و مستکبر و بیان سرنوشت آنان.
• گفتارهایی پیرامون مخلوقات خداوند.
• نصایح و موعظه های لقمان به فرزندش: آیات ۱۲ تا ۱۹، حاوی نصیحت های لقمان به پسرش است. این گفتارها از توحید و شرک نورزیدن آغاز می شود. سپس احترام به پدر و مادر و اطاعت از آن دو، و سپس توصیه های اخلاقی و دینی را دربرمی گیرد.
• دلایل ایمان به مبدأ و معاد.
• بیان علوم اختصاصی خداوند، مانند زمان مرگ و برپایی قیامت.[قرائتی، تفسیر نور،۱۳۸۳ق، ج۹، ص۲۲۵.]

منشاوی:

استاد محمد صدیق منشاوی در سال ۱۲۹۹ه.ش. یعنی حدود ۷۳ سال پیش، در شهر منشاه مصر در خانواده ای بسیار مذهبی پا به عرصه ی وجود گذارد.
مرحوم استاد منشاوی از همان ابتدا به حفظ کامل قرآن پرداخته و از ۹ سالگی به بعد در ماه مبارک رمضان شبهای قرائت قرآن برگزار می نمود. این امر تا سنین جوانی استاد ادامه داشت . این در حالی بود که پس از چندی با ورودش به رادیوی عربی مصر و پخش تلاوتهایش، به شهرت او افزوده شد تا آنکه به عنوان یکی از اساتید و قاریان مشهور مصر معرفی شد. او قاری بزرگی است که در میان متأخران بی نظیر و در میان متقدّمین کم نظیر بوده است. او از مفاخر بزرگ جهان اسلام و مبتکر الحان گوناگون قرآنی به شمار می آید.
منشاوی در سن ۴۹ سالگی در سال ۱۳۴۸ ه.ش. در شهر قاهره جان به جان آفرین تسلیم کرد.
چند تلاوت ماندگار از ایشان:
کلیپ / تلاوت سوره انبیاء - استاد محمد صدیق منشاوی
کلیپ / تلاوت سوره آل عمران 26 الی 27 - استاد محمد صدیق منشاوی