نوحه عمو اوغلی جان از سیدپیمان برادیگاهی/ ایام فاطمیه 1400

نوحه عمو اوغلی جان از سیدپیمان برادیگاهی/ ایام فاطمیه 1400

نوحه آذری عمو اوغلی جان با صدای سید پیمان برادیگاهی به مناسبت ایام فاطمیه تقدیم شما عزیزان می گردد. با هیئت مجازی ضیاءالصالحین همراه باشید.

Söz : Ustad Münzəvi 
Montaj : Pərviz
Aranjıman : Fəriborz Xatəmi

متن نوحه

Gəl otağı bir xəlvət eyləyək
Təngə gəldi sinəm əmioğlu can
Ağlayaq Hüseyn ilə Zeynəbə 
Bir doyunca bahəm əmioğlu can

گئل اوتاقی بیر خلوت ایلیک
تنگه گلدی سینم عمو اوغلو جان
آغلیاخ حسین ایله زینبه
بیر دوینجا با هم عمواوغلو جان

Doqquz ildə bu evdə lütfüvün sayəsində mən daldalanmışam
Can deyib sənə can eşitmişəm sən yanan müsibətdə yanmışam
Hər gecə Hüseynim su istəyib Fizzədən qabağ mən oyanmışam
Üz gözün öpüb istirahətin etmişəm fərahəm əmioğlu can

دوققوز ایلده بو ائوده لوطفونسایاسیندامن دالدالنمیشام
جان دیب سنه جان اشیتمیشم سن یانان مصیبتده یانمیشام
هر گئجه حسینیمینسو ایستیب فیضه دن قاباق من اویانمیشام
ائوز گوزون اوپوب ایستیزاحتین ائتمیشم فراهم عمواوغلوجان

Nə bu evdə ki xidmətə görə can verən zaman ücrət istəyirəm
Nə Hüseyn nə Gülsümü Zeynəbin əmdiyi südə qiymət istəyirəm
Bu sinəmdə ki qan olan südün xatirinə hilliyət istəyirəm
Sən məni halal eylə ta edim can nisari məqdəm əmioğlu can

نه بو ائوده کی خدمته گورا جان ورن زامان اجرت ایستیرم
نه حسین نه گلسومو زینبین امدیی سودو قیامت ایستیرم
بو سینمده کی قان اولان سودون خاطیینه حللیت ایستیرم
سن منی حلال ایله تا ائدیم جان نثاری مقدم عمواغلو جان

Gün batanda səy eylə bu evə zülməti düca sayə salmasın
Axşam olcağın bu yetimlər xatirin qubari qəm almasın
Sən özün çıraq yandır hər gecə Zeynəbim qaranlığda qalmasın
Zeynəb oxşasa mən də ağlaram qəbr içində hər dəm əmioğlu can

گون باتاندا سای ایله بو ائوه ظلمتی دوجا سالمیسان
آغشام اولجاغین بو یتیملر خاطیری غم آلماسین
سن اوزون چیراغ یاندیر هر گئجه زینبیم قرانیخدا قالماسین
زینب اوغشاسا منده آغلارام قبر ایچینده هر دم عمواوغلو جان

شعر : استاد منزوی اردبیلی

◉مطالب پیشنهادی : 

●ایام فاطمیه سلام الله علیها - ویژه نامه بانوی بی نشان
●شهادت حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها - ویژه نامه ایام فاطمیه