کلیپ دعای روز بیستم ماه رمضان + ترجمه منظوم ترکی

کلیپ دعای روز بیستم ماه رمضان + متن و ترجمه منظوم ترکی :

ضمن آرزوی قبولی طاعات و عبادات شما، در این پست کلیپ دعای روز بیستم ماه رمضان به همراه متن عربی با صدای استاد موسوی قهار و متن ترجمه فارسی آن و نیز ترجمه منظوم ترکی دعای روز بیستم ماه مبارک رمضان به قلم و صدای استاد ولی اله کلامی زنجانی خدمت شما عزیزان تقدیم می گردد.

مطالب مرتبط :
شرح دعاهای روزانه ماه مبارک رمضان توسط مرحوم آیت الله مجتهدی تهرانی(رحمه الله) + صوت
ویژه نامه پیام ادعیه روزانه ماه مبارک رمضان

متن دعای روز بیستم ماه رمضان :

بسم الله الرحمن الرحیم
«اللَّهُمَّ افْتَحْ لِی فِیهِ أَبْوَابَ الْجِنَانِ وَ أَغْلِقْ عَنِّی فِیهِ أَبْوَابَ النِّیرَانِ وَ وَفِّقْنِی فِیهِ لِتِلاوَهِ الْقُرْآنِ یَا مُنْزِلَ السَّکِینَهِ فِی قُلُوبِ الْمُؤْمِنِینَ؛

ترجمه فارسی دعای روز بیستم ماه رمضان :

خدایا در این ماه درهاى بهشت هایت را به رویم باز کن، و درهاى آتش دوزخ را به روزیم بربند، و به تلاوت قرآن موفقم بدار، اى فرو فرستنده آرامش در دل مؤمنان.»

ترجمه منظوم ترکی دعای روز بیستم ماه رمضان به قلم استاد ولی اله کلامی زنجانی :

سالان ای سایه رحمت جهانه
بهشتین قاپلارین آچ بندگانه
.
یوخوم چاره آخور اشگیم عذاره
جهنّم قاپلارین باغلا بو زاره
.
باشیمون اوسته سال ظلّ عنایت
تاپوم توفیق ایدوم قرآن تلاوت
.
یاغور لطفونله باران سکینه
ویرور تسکین قلوب مؤمنینه
.
منِ مسکینه ده تسکین ویر الله
بویولدا قلبمه تمکین ویر الله
.
الهی یا الهی یا الهی
بلادن حفظ ائله بو بی پناهی

منبع ترجمه ترکی منظوم و کلیپ دعا : کانال رسمی استاد ولی اله کلامی زنجانی

جهت دانلود و تماشای فیلم و سریال های بیشتر در موضوعات مختلف و متنوع (از قبیل فیلم سینمایی - سریال تلویزیونی - انیمیشن و کارتون - سخنرانی - تلاوت قرآن و...) می توانید با کلیک روی بنر فوق به سایت فیلم و انیمیشن ضیاءالصالحین مراجعه نمایید.