نماهنگ مناجات «ماه امید» با نوای محمود کریمی (کلیپ، صوت، متن) | ویژه ماه مبارک رمضان

نماهنگ مناجات «ماه امید» با نوای محمود کریمی

نماهنگ مناجات «ماه امید» با نوای دلنشین حاج محمود کریمی ویژه ماه مبارک رمضان به همراه متن فارسی، عربی و انگلیسی / مدت : 4 دقیقه

متن نماهنگ مناجات «ماه امید» / محمود کریمی

من بنده ی دست بخشنده ات هستم
انا عبدالله الرحمن الرحیم
I am a servant of the most merciful God

✿ ✿ ✿

از بس که بخشیدی شرمنده ات هستم
اشعر بالخجل من الکثیر من مغفرتک
I am ashamed thy forgave me many times

✿ ✿ ✿

منم بنده ی تو عبد شرمنده ی تو
انا عبدک العبد الذی یخجل منک
I am thy servant the servant who is ashamed of thee

✿ ✿ ✿

منم غرق شرم از دست بخشنده ی تو
انا اخجل من مغفرتک
I am ashamed of the kindness

✿ ✿ ✿

الهی العفو الهی العفو الهی العفو .......
الهی العفو الهی العفو الهی العفو .......
O God ! pardon me !

✿ ✿ ✿

با عشق و با امید در میزنم امشب
سوف اطرق بابک اللیلة بالحب و الامل
I will knock on thy door tonight with love and hope

✿ ✿ ✿

چون ضامن آهو شد ضامن هر شب
لان ضامن الغزال ( الامام رضا) هو ضامن لی
Because the guarantor of the Gazalle (Imam Reza) will be my guarantor

✿ ✿ ✿

گدایم گدایم من گدای رضایم
انا متسول انا متسول لامام الرضا علیه السلام
I am mendicant I am mendicant Imam Reza (a)

✿ ✿ ✿

اسیر رضا و عاشق کربلایم عاشق کربلایم
انا عاشق الامام رضا علیه السلام و کربلاء
I am a servant of the most merciful God

✿ ✿ ✿

روضه میخونم
رثاء علی اکبر علیه السلام
Lamentation of Ali akbar (a)

✿ ✿ ✿

یاسین قرآن و ای ماه تابانم
یاسین قرآنی یا قمر مشرق
yasin of my Quran O shining moon

✿ ✿ ✿

خیمه پریشان شد گیسو پریشانم
کان الجمیع فی الخیمة مستأنسین کنت مضطرب
Everyone in the tent was upset and I was tangied

✿ ✿ ✿

خرامان خرامان می دوی سوی میدان
ببط ء تتحرک نحو المیدان
Slowly Slowly you move towards the betteiefeid

✿ ✿ ✿

علی جان علی جان می بری از تنم جان
علی اکبر علیه السلام عزیزی سوف تأخذ حیاتی
Beloved Ali akbar (a) you will take my life

✿ ✿ ✿

مهلاً مهلا گل لیلا گل حیدر گل زهرا
مهلاً مهلا یا زهرة السیدة لیلی علیه السلام
Hold on O flower of Lady Leila (a)

مطالب مرتبط و پیشنهادی : 

ویژه نامه ضیافت الله (ماه مبارک رمضان)

ویژه نامه احکام روزه و روزه داری

مجموعه استیکر ماه رمضان (ایام و مناسبتها)

دعاهای تصویری روزانه ماه مبارک رمضان

ویژه نامه پیام ادعیه روزانه ماه مبارک رمضان

ویژه نامه نشانی از آسمان - ویژه ماه مبارک رمضان

ویژه نامه چندرسانه ای ماه ترین ماه (ویژه ماه مبارک رمضان)